Mise Éire
By
Pádraig Pearse
(As Gaeilige)
Mise Éire:
Sine mé ná an Chailleach Bhéarra.
Mór mo ghlóir:
Mé a rug Cúchulainn croga.
Mór mo náir:
Mo chlann féin a dhíol a máthair.
Mise Éire:
Uaigni mé ná an Chailleach Bhéarra.
(In English)
I am Ireland:
I am older than the Old Woman of Beare.
Great my glory:
I that bore Cuchulainn the valiant.
Great my shame:
My own children that sold their mother.
I am Ireland:
I am lonelier than the Old Woman of Beare.
0 Response to “Mise Éire”